PropertyHandle :: ConvertToWinChar - Converts ASCII character into Windows compatible ANSI character set

The function converts ASCII character in a text property handle into Windows compatible ANSI character. The data is updated in place and a data modification is signaled.