Property versions can be updated for scope owners (root extents), only, but not for local collections or subsets.