IndexManager :: EnableAutoKey - Enable/disable 'auto-keyword' option
The function enables the "auto-keyword" option, which causes the index manager to automatically addwords to the keyword list, which are not in the list already.
The default for the "auto-keyword" option is taken from the auto_key option in the IndexManager() section of the configuration file passed to the calling program.