Property :: resetBuffer - Cancel all buffered instances

In order to refresh an instance buffer, which had been requested by changeBuffer(), the instance buffer can be canceled. The function will release all instances in a buffer. The next get() access will fill the buffer again.

Calling the function the instance selection in the property handle remains unchanged. When it is called without enabled instance buffer, the function throws an exception.