ControlContext :: refreshRegions - Refresh region layout

The function should be called after changing a tree or table definition by adding or removing columns and regions. The function causes removing all data from the control and refilling the complete list according to the updates list schema.